Zpívat jako Gigli

Titul v originále: Gigli Concert

Autor: Tom Murphy
Žánr: hra
Překladatel: Julek Neumann
Jazyk: čeština
Postavy: muži 2 ženy 1

Tom Murphy (Irsko)

ZPÍVAT JAKO GIGLI (GIGLI CONCERT)

přeložil Julek Neumann

2 m, 1 ž

Komorní hra pojednává o sedmi dnech, kdy se rozvíjí vztah mezi egocentrickým samozvaným terapeutem JPW Kingem z Dublinu, vychovaným v Anglii, a tajemným Irem, který Kinga požádá, aby ho naučil zpívat, jako zpíval operní zpěvák Beniamino Gigli.

King se nejprve zdráhá na Irovo přání přistoupit, po vzájemném sblížení se však do svého úkolu vrhá po hlavě a skutečně psychicky uzdravuje nejen Ira, ale i sám sebe.

Poté, co King zjistí, že jeho milenka umírá na rakovinu, se snaží vzít si život, avšak Gigliho zazpívaná árie jej vrací jako zázrakem zpět do reality a King se rozhodne bojovat dál.

Dojemná hra o ceně života a přátelství byla uvedena v Abbey Theatre v Dublinu v roce 1983.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz