Trhni si, otče!

Titul v originále: Saving Jason

Žánr: komedie
Překladatel: Pavel Dominik
Jazyk: čeština
Postavy: muži 3 ženy 3

Peter Quilter (Velká Británie)

TRHNI SI, OTČE! (SAVING JASON)

přeložil Pavel Dominik

3 m, 3 ž

komedie

Děj svěží komedie se odehrává během jednoho jednání o délce devadesát minut. Manželé Trevor a Linda si zoufají nad osmnáctiletým synem Jasonem, který začíná být těžce závislý na drogách. Aby se vzpamatoval, rodiče se rozhodnou vypravit svému synovi "preventivní pohřeb". Pozvou příbuzné, vypůjčí si rakev, připraví občerstvení, a to všechno v naději, že syna, až se stane svědkem toho všeho, přejde na drogy chuť. Jenomže nic nevychází podle plánu. Vzteklý Jason atakuje strýčka Dereka vším, co mu přijde pod ruku na stole s občerstvením, Linda jako obvykle sáhne po láhvi brandy, tetička Angela se odrovná koňskou dávkou prášků a Trevor najde útěchu v bezpečí rakve. Quilterova hra, místy přecházející v klasickou frašku, se s ironickým, ale zároveň chápavým nadhledem dívá na vztahy mezi rodiči a dětmi a připomíná, že všichni se jednou octneme v okamžiku, kdy budeme muset čelit svým démonům.

Česká premiéra proběhla v divadle Ungelt v červnu 2019.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz