status quo

Titul v originále:

Autor: Maja Zade
Žánr: hra
Jazyk: němčina
Postavy: muži 2 ženy 3

Maja Zade (Německo)

STATUS QUO (DANÝ STAV VĚCÍ)

min 2 m, 3 ž

Mužům nastaly špatné časy – především pro ty, co jsou mladí a pohlední, hledají práci a jmenují se Florian. Ve společnosti, která eliminuje slovo „muž“ a v níž má rozhodující slovo „žena“, je takový Florian malá ryba. V kanceláři je jeden Florian vystaven výpadům šéfové, jiný v drogérii sexuálnímu násilí ze strany vedoucí a další je v divadle obětí umělecky zaobalených tužeb a zájmů umělecké šéfové.

Hra ukazuje svět, jaký je, jenom zrcadlově obrácený. U moci jsou ženy a objektem touhy a diskriminace, v práci i doma, jsou muži. Vypointované dialogy v typických i komických situacích popisují trnitou cestu různých „Florianů“. Trik hry je klasický – pomocí převrácení reálných vztahů vyjdou na povrch mechanismy moci.

Hra byla uvedena v lednu 2019 v berlínské Schaubühne am Lehniner Platz v režii M. von Mayenburga.

Připravujeme český překlad.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz