Pozor na šedesátníky!

Gunther Beth (Německo)

POZOR NA ŠEDESÁTNÍKY! (TRAU KEINEM ÜBER SECHZIG!)

Přeložil Vladislav Kilian

3 m, 2 ž

Ryze konverzační komedie, nepostrádající však ani situační nadsázku. Náhodné setkání šedesátníka s atraktivní ženou - a z tohoto setkání náhle vypuknuvší vztah - naruší nenadálý příjezd jeho syna, který přichází s návrhem, aby rodinná firma fúzovala s konkurencí. Dalším rušivým elementem je syn oné ženy, který ji svou závislostí přímo tyranizuje. Do hry navíc vstoupí mladá, energická šéfka konkurenční firmy. Mnohostrannost a komplikovanost vztahů vystupujících postav, antagonistických, ale i navzájem se přitahujících, nabídlo autorovi příležitost pro mnoho humorných situací, které náležitě využil.

Tato komedie zaznamenala v prostoru německy mluvícího divadelnictví více jak 1200 představení!