Po operaci

Titul v originále: Recovery

Autor: Albert Bermel
Žánr: aktovka, groteska
Překladatel: Michal Šulc
Jazyk: čeština
Postavy: muži 2 ženy 1

Albert Bermel (USA)

PO OPERACI (RECOVERY)

z angličtiny přeložil Michal Šulc

2 m, 1 ž (9 postav)

aktovka - fraška

Aktovka určená pro trojici herců, kteří si zahrají celkem devět postav.

Pacientovi po operaci není bohužel přáno klidně ležet a odpočívat. Neustále kolem něj defilují postavy, které jej obtěžují: dvě zdravotní sestřičky, dobrovolnice, pacientova manželka, zdravotník, technik, nemocniční úředník a další pacient. A pořád mu někdo telefonuje a vzniká tak klasická fraška plná nedorozumění, chaosu a záměn. V nemocnici má panovat pokoj, pořádek a péče o pacienta. Že by však veškeré úsilí o maximalizaci efektivity provozu vedlo k pravému opaku? Dusno vyvrcholí v okamžiku, kdy pacient zjistí, že ošetřující personál i on sám jsou jen lidské stroje...

Krátká komedie byla spolu s dalšími autorovými aktovkami uvedena v USA, ve Velké Británii a v dalších zemích.

Inscenátorům doporučujeme hrát najednou všechny tři tematicky podobné autorovy aktovky z naší nabídky.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz