Pavučina

Agatha Christie (Velká Británie)

PAVUČINA (SPIDER’S WEB)

přeložil Jan Čermák

8 m, 3 ž

detektivní komedie

Komedie z roku 1954, v níž si Agatha Christie laskavě utahuje z klišé žánru detektivního thrilleru a tudíž tak trochu i sama ze sebe, vznikla na přání slavné herečky Margaret Lockwoodové. Hrdinkou je Clarissa, žena diplomata, která se opájí dobrodružnými historkami, ale když v jejím vlastním salonu dojde k vraždě, už není zdaleka tak nadšená. Aby svého muže, který zrovna míří domů v doprovodu jistého vlivného politika, ušetřila skandálu, přesvědčí své hosty, aby jí pomohli tělo skrýt – tím ovšem potíže samozřejmě nekončí, ba naopak…

Překlad z pera Jana Čermáka vznikl teprve nedávno pro knižní vydání – a na svou českou premiéru tato nesmírně vtipná hra plná falešných stop a tajemných telefonátů dosud čeká.