Odumiranje

Dušan Spasojević (Srbsko)

VYMÍRÁNÍ (ODUMIRANJE)

přeložila Blanka Kučerová

2 m, 3 ž

Drama pro 2 starší herečky, 1 mladou, 1 staršího herce a 1 mladého.

Drama je tematicky ukotveno v prostředí tradičního srbského venkova. Od dětí se předpokládá slušnost, dobré vychování, ale také vděčnost za přenechání rodinného jmění, které se dědí z generace na generaci. Zobrazeny jsou dvě sousedské rodiny, které jsou kromě tragických událostí v rodinách provázané přátelskými vztahy.

Hlavní postavou je Milica, starší žena, která je odsouzena osudem a nevděčností syna Janka (odejde za prací do ciziny) zestárnout sama a v naprosté chudobě. Především jí se týká ono „odumírání". Druhou hlavní postavou je soused Strahinja, se kterým Milica udržuje ony přátelské sousedské vztahy a který je jí ve všem silnou oporou až do dne, kdy on a jeho žena Jovanka tragickým způsobem zemřou. Postavy doplňuje ještě jejich dcera, Stamena.

Hra vypovídá o samotě člověka, o beznaději, o stárnutí.Měla premiéru v divadle Atelje 212 v Bělehradu v v prosinci 2006.