Moje sestra Maryša

Kateřina Pokorná

MOJE SESTRA MARYŠA

5 m, 6 ž

komedie

Moderní parafráze na jednu z nejznámějších českých her vůbec kopíruje základní půdorys předlohy, ale přináší řadu zcela nových motivů a interpretací. Maryša je chytrá mladá holka, která nemá o Vávru zájem ne proto, že je starý a má dceru. Je to spíš proto, že ona už zamilovaná je – do Francky. S ní by také ráda odešla do Prahy studovat na DAMU, ale místo toho ji čekají vdavky. Maryša naráží na stereotypy a tradice, které jsou reprezentované jednak nářečím (často zesměšňovaným) a jednak zastaralými názory, které moderní ženu rozhodně neosloví.

Autorka si pohrává se stylizovaným nářečím a slovním humorem. Přivádí na scénu živoucí postavy a s porozuměním pracuje s původní předlohou. Zároveň však vytváří svěží komediální hru, jejíž struktura i sdělení jsou ucelené.