Maxi - Singles
Katharina Schmidt(ová) (Německo)
MAXI – SINGLES
3 m, 3 ž (variabilní)
“Jsi neodolatelná osobnost a vždycky vyhraješ!“ Tak zní heslo přesvědčených singlů, Toma a Jany. Ovšem situace se poněkud zkomplikuje poté, co jim v restauraci věští čínský číšník, že se nesmí nikdy vzít. Tom a Jana to nejprve ignorují, ale sudba jim stále víc a víc vrtá v hlavě...
Záludná hra na nevázaný vztah a chuť pokořit toho druhého dostává další vzrušující impuls – co kdybychom Číňanovu věštbu ignorovali a z legrace se vzali? Začínají ale problémy – jejich vykonstruované ideály se bortí, z požadavku nedotknutelné individuality zůstává jenom mrzačení sebe sama... A na konci dojde k radikálnímu zbavení se snubních prstenů pomocí nůžek na drůbež...
Tato jízlivá komedie si bere ve strhujícím tempu na mušku životní postoje mladých lidí bez víry a bez stabilních zásad. Byla uvedena v Heidelbergu v říjnu 2006.
Autorka (*1980) závodně plavala, pak studovala scénické psaní v Berlíně, kde se věnuje např. komornímu divadelnímu studiu či píše scénáře pro televizi či rozhlas. Za hru Maxi-Singles byla v roce 2006 oceněna na přehlídce v Heidelbergu cenou Autorenpreis des Heidelberger Stückemarktes 2006.
Připravujeme český překlad.
Jsme tu pro vás
Michal Kotrouš
zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast
tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz