Listy důvěrné

Titul v originále: Performances

Žánr: komorní drama
Překladatel: Pavel Dominik
Jazyk: čeština
Postavy: muži 1 ženy 1

Brian Friel (Irsko)

LISTY DŮVĚRNÉ (LEOŠE JANÁČKA)

z angličtiny přeložil Pavel Dominik

1 m, 1 ž a 4 hudebníci

Velcí mistři a láska. Velká díla a láska. Láska, jako inspirace k tvorbě. Láska, jako poslední výkřik. Láska jako bolest. Láska jako radost. Hra o Leoši Janáčkovi, který na sklonku života vzplanul láskou k mladé ženě - Kamile Stösslové. Miloval ji, trápil se pro ni a posílal jí dopisy plné vášně. Právě tato žena se stala inspirací k jeho kvartetu „Listy důvěrné".

Brian Friel patří bezpochyby k největším irským dramatikům generace 60. let, jeho hry jsou hlubinnými sondami do společenských a kulturních problémů. Za zfilmovanou hru Tanec na konci léta (Dancing at Lughnasa) získal prestižní cenu Tony. Brian Friel je kromě divadelních her i autorem překladů díla Čechova a Turgeněva.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz