Leni

Titul v originále: Leni

Žánr: hra
Jazyk: slovenština
Postavy: muži 2 ženy 2

Valéria Schulczová - Roman Olekšák (Slovensko)

LENI

2 m, 2 ž

„Vždy ma zaujímala iba krása. Nikdy mi nešlo o politiku.“ Napriek tomu sa Leni Riefenstahl nikdy nezbaví nálepky „Hitlerova režisérka“.

Bola obdarená výnimočným talentom. Ako tanečnica dostávala ponuky z celej Európy, ako herečka mala možnosť pracovať pre Hollywood. Ostala však v Nemecku a stala sa režisérkou. Začala nakrúcať filmy pre Hitlera, užívala si úspech a slávu. Spolu s porážkou Tretej ríše však prichádza i jej osobný pád. Pre celý svet ostáva len človekom, ktorý dal svoj talent do služieb moci.

Pôvodná slovenská hra Leni autorskej dvojice Valerie Schulczovej a Romana Olekšáka je o fiktívnom stretnutí dvoch skutočných ľudí. Legendárneho moderátora Johnnyho Carsona, ktorého The Tonight Show Starring Johnny Carson patrila tridsať rokov k najsledovanejším talkshow Ameriky, a kontroverznej Leni Riefenstahl, „dvornej režisérky“ Adolfa Hitlera.

Je rok 1974, Johnny je na vrchole kariéry a Leni v Amerike predstavuje svoj prvý dokončený projekt od porážky Nemecka – knihu fotografií z Afriky – Last of Nubu. Johnny však vie, čo jeho divákov zaujíma viac ako umenie. Lenina minulosť sa stáva hlavnou témou, ktorú neprekryje ani jej rodiaci sa vzťah s asistentom Horstom, mladším o štyridsať rokov. Johnny odhaľuje Lenine osobné postoje k fašizmu a holokaustu. Chce zistiť, akú veľkú cíti vinu. Hustnúcu atmosféru talkshow ešte viac vyhrotí nemecká diváčka Bertha. Jej neplánovaný vstup do nakrúcania len otvorí ďalšie otázky. Aká je zodpovednosť umelca za jeho dielo? Aká je hranica medzi posluhovaním ideológii, aktívnou spoluúčasťou na budovaní režimu a umeleckou tvorbou? Je možné prevziať zodpovednosť za dobu, v ktorej tvoríme? Johnny Carson sa chce dozvedieť čo najviac a nebojí sa dotknúť aj tých najosobnejších tém. Netypický životopisný príbeh jednej z najlepších filmárok sveta, ktorá zažiarila vďaka filmom na objednávku Tretej ríše.

Hra byla napsána na tělo vynikající slovenské herečce Zdeně Studenkové, světová premiéra se konala ve Slovenském národním divadle 17.prosince 2013, česká premiéra v překladu V. Cibulkové v hlavní roli v říjnu 2014 v Divadle v Řeznické. Text hry získal v roce 2017 prestižní americkou cenu scénáristickou soutěž Beverly Hills Screenplay Contest a byl uveden i v Barceloně v Teatre Principal de Sabadell 6. května 2017.

Aura-Pont zastupuje tento mimořádný text mimo Slovenskou republiku.

Jsme tu pro vás

Zašleme vám k nahlédnutí či studiu vybrané texty, pomůžeme s výběrem vhodných her do vašeho repertoáru, objednáme aktuální hry ze zahraničí a sledujeme pro vás nejnovější dramatické počiny z domova i ze světa.

Michal Kotrouš

zasílání a archiv textů, agantáž pro ČR a německojazyčnou oblast

tel: +420 603 265 067
email: michal.kotrous@aura-pont.cz