Lebka z Connemary

Martin McDonagh (Irsko)

LEBKA Z CONNEMARY (THE SKULL OF CONNEMARA)

z angličtiny přeložil Julek Neumann

3 m, 1 ž

Černočerná komedie s detektivní zápletkou.

Lebka z Connemary je součástí Connemarské trilogie, kterou tvoří ještě hry Osiřelý západ a Kráska z Leenane. Znovu tu ožívá divoký irský Západ a jeho více než svérázní obyvatelé, tentokrát v šokující černočerné grotesce s detektivní zápletkou. Poťouchlá a věčně přiopilá stařena Maryjohny, trošku retardovaný, ale o to temperamentnější mladík Mairtin Hanlon a hlavně jeho starší bratr, místní Colombo Thomas řeší jedinou otázku: zabil Mick Dowd před sedmi lety svou ženu Oonu? Rozluštění záhady se blíží, protože po sedmi letech jsou ostatky zemřelých na místním hřbitově vykopávány a záhadně likvidovány, aby uvolnily místo novým mrtvým. Vše je ještě o to víc vzrušující, že se touhle děsivou prací živí právě podezřelý vrah Mick Dowd. Při kopání hrobu Mickovy ženy napětí vrcholí a vzápětí přichází šok. A začíná jít znovu o život!

Českou premiéru hry uvedlo 24. února 2007 Švandovo divadlo na Smíchově v režii Martina Glasera.

lkol