Jen krajíc chleba

Rainer Werner Fassbinder

JEN KRAJÍC CHLEBA

Překlad Petr Štědroň.

12m, 3ž

Krátká hra, která výraznými střihy v ději i dialogy jakoby spoléhajícími na přítomnost oka kamery připomíná filmový scénář. Nadějného mladého režiséra Frickeho potká velká životní šance. Má točit film o koncentračním táboře, což je téma, které - zdá se - předem zaručuje úspěšný nástup kariéry. Frickeho původně souhlasný postoj se začne měnit, odmítá nastoupit do výtahu, který ho vyveze k úspěchu. Necítí se být chopen přistoupit k tématu s dostatečnou vážností, klade velké nároky na herce a vůbec na celý tým, na to, aby pochopili situaci, sžili se postavami. Nemůže najít autenticitu, vadí mu, že vše ve filmu vychází příliš „pěkně". Svých příbuzných se pak vyčítavě ptá, co dělali, když těm židům, co šli do plynu, nepomohli. Jeho znechucení sebou a společností cynicky profitující z hrůz holocaustu, má za následek rozchod s dlouholetou přítelkyní Hannou. Frickeho osobní protest ale nic nezmění na podobě filmu - vše už bylo předem dáno společenským očekáváním a konvencí.