Vychází další svazek Spisů Vladimíra Holana


Výbor Holanových překladů z francouzštiny zatím vyšel pouze ve svazku Holanových překladů s názvem Cestou (1962). Aktuální vydání v rámci jeho Spisů tak vůbec poprvé představí možnost vnímat význam, jaký francouzská poezie představovala nejen pro Holana, ale i pro kontext vzniku moderní české poezie, který se právě ve třicátých a čtyřicátých letech, kdy vznikla většina Holanových překladů, formoval.

 

Celý článek:

O. Bezr: Spisy Vladimíra Holana pokračují jeho překlady z francouzštiny, iDnes.cz, 15.9.2009.


Zpět  |  Nahoru  |  Tisk

Česky / English