Dušan Kovačević (Srbsko)
PROFESIONÁL (PROFESIONALAC)
ze srbštiny přeložili Hasan Zahirović a Jana Cindlerová
3 m, 1 ž
Donedávna univerzitní profesor, bohémský spisovatel, příslušník bělehradských intelektuálních kruhů a vášnivý oponent Miloševićova režimu Teja je dnes ředitelem velkého nakladatelství. Jednoho dne přijde do jeho kanceláře nezvaný cizinec s velkým kufrem. Tímto mužem je Luka, někdejší agent srbské tajné policie a dnešní taxikář. Začíná překvapivá konfrontace obou mužů, jejíž průběh je plný neuvěřitelných zvratů. Jak Luku poznáváme, zjišťujeme, že v posledních deseti letech bylo jeho posláním každodenně Teju špehovat, psát hlášení o jeho chování a skutcích a sledovat ho i v těch nejintimnějších chvílích. Obraz těchto posledních deseti let před námi začíná ožívat a s nimi tak rozdílné osudy obou mužů. Je to kronika minulých časů – od neuvěřitelných, někdy dojemných, jindy neodolatelně komických situací až po ty nejtragičtější události a nejtemnější příběhy historie jednoho národa na konci 20. století.
Mezinárodně úspěšná hra byla u nás poprvé uvedena jakožto jednorázový site specific projekt v rámci festivalu dramat bývalé Jugoslávie YOUGO! v Brně v prosinci 2011.