Příběhy obyčejného šílenství míří do Maďarska


V pátek 24. listopadu se bude konat další z mnoha zahraničních premiér hry Příběhy obyčejného šílenství Petra Zelenky. V režii Attily Réthly a skvělém překladu Kornéla Hamvaie ji uvede maďarské divadlo Weöres Sándor Színhás ve městě Szombathely při maďarsko-rakouských hranicích.

 

Petr Zelenka je v zahraničí jedním z nejúspěšnějších českých autorů, jeho hry byly přeloženy do více než 18 světových jazyků a byly uvedeny nejen napříč Evropou, ale také například v USA, Argentině, Kanadě, Austrálii a dokonce i Uruguay.

 

Příběhy obyčejného šílenství nejsou v Maďarsku uvedeny poprvé. Jejich maďarská premiéra proběhla už v listopadu 2003, kdy byly uvedeny v Csiky Gergely Theatre, Kaposvár. Následovala další tři uvedení, včetně inscenace Národního divadla v Szegedu v roce 2011.

 


Infozóna

R.Fulghum, E.Zulia:

VŠECHNO, CO OPRAVDU POTŘEBUJU ZNÁT, JSEM SE NAUČIL V MATEŘSKÉ ŠKOLCE

  • PŘEKLADY K ČESKÉ PREMIÉŘE 

         ≈ 2013 - 2016        

2009 - 2012

         ≈ 2005 - 2008

          svět imaginace

 

≈ VZHŮRU S NÁMI! ≈



Česky / English