Cenu za nejlepší německy psanou hru roku 2009 v rámci festivalu současné dramatiky Mülheimer Theatertage získala Elfriede Jelineková za svoji hru Rechnitz (der Würgeengel). Hra byla uvedena v listopadu 2008 v divadle Münchner Kammerspiele.
V letošním ročníku byly na hlavní cenu nominovány následující hry:
- Sibylle Berg: Die goldenen letzten Jahre (Theater Bonn)
- Oliver Bukowski: Kritische Masse (Deutsches Schauspielhaus Hamburg)
- Lutz Hübner: Geisterfahrer (Schauspiel Hannover)
- Elfriede Jelinek: Rechnitz (der Würgeengel) (Münchner Kammerspiele)
- René Pollesch: Fantasma (Burgtheater Wien)
- Roland Schimmelpfennig: Hier und Jetzt (Schauspielhaus Zürich)
- Ulrike Syha: Privatleben (Theater Chemnitz)
Texty vám rádi obratem zašleme v originále a v elektronické verzi.