Csekkold! - přehlídka českého divadla v Budapešti


Poslední květnový víkend se díky o.s. Divadlo Unlimited a režisérce a dramaturgyni Lucii Málkové nastěhuje na prkna slavné budapešťské scény na tři dny české divadlo. V nabídce dosud největší přehlídky jsou dvě představení, scénická čtení nově přeložených her nebo premiéra filmového záznamu opery. Součástí festivalu je také výstava divadelní fotografie Viktora Kronbauera, která zachycuje momenty z inscenací z posledních let. Tato přehlídka navazuje na setkání s maďarským divadlem, které proběhlo v červnu 2012 v Divadle Na zábradlí pod názvem Naostro!

 

Program festivalu:

 

PÁTEK 24/5

19.00 ZAMĚŘENO NA… MINULOST

Divadlo Józsefa Katony - studio Kamra

 

Divadlo Feste Brno: Havel píše Husákovi

režie: Jiří Honzírek

 

Národní divadlo Praha: Zítra se bude… (filmový záznam)

hudba: Aleš Březina

režie: Jiří Nekvasil

režie filmového záznamu: Jan Hřebejk

 

SOBOTA 25/5

19.00 ZAMĚŘENO NA… SOUČASNOST - scénická čtení

Divadlo Józsefa Katony - studio Kamra

 

Roman Sikora: Snídaně s Leviathanem

Překlad: Gertrud Mária Korpič

Režie: Daniel D. Kovács

 

Alice Nellis: Záplavy

Překlad: Borbála Csoma

Režie: András Dömötör

 

Stanislav Jiránek, David Nejedlý: Bílý Palcát aneb Konečně řešení

Překlad: Gertrud Mária Korpič

Režie: Lucie Málková

 

Petr Zelenka: Očištění

Překlad: Robert Gál

Režie: Kriszta Székely

 

NEDĚLE 26/5

19.00 EUROPEANA

Divadlo Józsefa Katony - velký sál

 

Národní divadlo Brno – Divadlo Reduta: Europeana

Autor: Patrik Ouředník

Adaptace: Dora Viceníková

Režie: Jan Mikulášek


Zpět  |  Nahoru  |  Tisk

Česky / English