Produkční oddělení Aura-Pontu připravilo na 3. a 4. října v Divadle U hasičů „revival" dějepisné komedie Zdeňka Podskalského Žena v trysku století. Populární text nastudoval jeho syn Zdeněk Podskalský ml. a do hlavních rolí obsadil Jitku Asterovou v alternaci s Janou Krausovou, a Vasila Fridricha, který se bude střídat s Jiřím Hánou.
Scenárista a režisér Zdeněk Podskalský napsal Ženu v roce 1982. Byla to jeho třetí a poslední divadelní hra - předcházely Návštěva mladé dámy a Liga proti nevěře.
Zdeněk Podskalský ml., tvůrce řady televizních pořadů, scének a filmových dokumentů, text svého otce na požádání Aura-Pontu upravil a přepsal jeho poslední část - Ženu budoucí. „Ideálem ženských představ v 80. letech byl muž, který pomáhá v domácnosti - luxuje, utírá nádobí. Teď je to ten, který je krásný, šarmantní, vtipný a umí ženu zabezpečit," uvedl. Při psaní měl prý na paměti oblíbené téma svého otce, který tvrdil, že muž je cosi jako nejdokonalejší nástroj v rukou ženy.
Představení vzniklo jako zájezdové - „mimopražskou premiéru" si odbude 1. listopadu v Kroměříži.